• Sistema testa-cilindro con ampie alettature per un ottimo smaltimento del calore; • albero a gomito in ghisa steroidale attentamente equilibrato per una migliore stabilità; • valvole in acciaio inox con elevati passaggi d’aria;
• convogliatore della ventilazione; • volano con alta portata d’aria a flusso concentrato;
• filtro di aspirazione ad alta resa dotato di labirinto per la diminuzione del livello sonoro. • Sono disponibili:
• modelli monostadio, con potenze da 1,1 a 4 kW;
• modelli bistadio, con potenze da 3 a 7,5 kW;
• modelli bistadio a V, con potenze da 4 a 15 kW.
• Head-cylinder system with large fins for optimal heat dissipation; • carefully balanced cast-iron crankshaft for improved stability;
• stainless steel valves with a high number of air passages; • ventilation conveyor; • concentrated air flow high capacity flywheel;
• top efficiency intake filter with labyrinth for noise minimization.
• Versions available: • single-stage from 1.5 to 5.5 HP; • double-stage from 4 to 10 HP; • V-shaped and double stage, from 5.5
to 20 HP.
• Zylinder und Zylinderköpfe mit langen Rippen für optimale Wärmeabfuhr; • sorgfältig ausgewuchtete Kurbelwelle aus Gusseisen für besseren Rundlauf; • Eedelstahlventile mit großem Luftdurchsatz; • Riemenscheibe als Lüfter ausgelegt;
• optimierter Luftstrom, große Lüfterleistung; • hocheffizienter Luftfilter mit Labyrinth- Ansaugkanal zur Geräuschreduzierung.
• Die nachstehend - aufgeführten Modelle sind in folgenden Ausführungen erhältlich:
• einstufig von 1,1 bis 4 kW (1,5 bis 5,5 PS); • zweistufig von 3 bis 7,5 kW (4 bis 10 PS);
• V-Form und zweistufig, von 4 bis 15 kW (5,5 bis 20 PS).
