• Sfruttano il sistema grazie al quale Reverso è famosa nel mondo:il “traino coassiale diretto”. Albero a gomito e albero motore sono realizzati in un unico elemento,consentendo:
• massimo rendimento meccanico, • assenza di organi di trasmissione, • nessuna parte in movimento esposta.
Caratteristiche comuni a tutti i modelli coassiali: • ventilazione convogliata ad alta efficienza,
• valvole lamellari realizzate in speciale acciaio inox, Disponibili modelli autolubrificati e lubrificati con potenze da 0,6 a 3 kW.
Work on that system that made Reverso famous all over the world, the so called
“direct coaxial drive”. Crankshaft and driving shaft belong to the same element, thus:
• maximizing mechanical efficiency, • requiring no drive members, • exposing no moving parts.
Main features: • top efficiency conveyed ventilation • special stainless steel reed valves. Lubricated and oilless models are
available from 0.6 to 3 kW.
Arbeiten mit einem Antriebssystem, das Reverso weltweit bekannt gemacht hat, dem sogenannten “Koaxialantrieb“.
Kurbelwelle und Antriebswelle sind ein Bauteil, das bedeutet: • maximaler mechanischer Wirkungsgrad,
• benötigt keine weiteren Antriebsteile, • Verringerung der beweglichen Bauteile.
Hauptmerkmale: • topeffiziente Kühlluftführung • spezielle, geschliffene Ventile aus Edelstahl.
Ölgeschmierte und ölfreie Modelle sind erhältlich von 0,6 bis 3 kW.